without consideration

The opposition Party ( Labour) dismisses the Charter as a "back of the envelope" policy, hurriedly put together without due consideration.

反对党（工党）则斥之为一个未经充分考虑，匆匆忙忙地凑合起来的涂在信封背面上的政策。

互联网摘选

With the use of the numeric iteration method for the derived non-linear equation, the solutions of the limit cycle on certain freight car bogie under the two conditions of with and without consideration of wheel-rail contact are given.

通过对导出的非线性方程运用数值迭代方法求解，给出了某货车转向架在不考虑和考虑轮缘接触2种情况下的极限环解。

互联网摘选

Taking the workpiece period as a basic deformation unit, the author investigated in this paper the period relationship without consideration of the backward slip in bite zone, and discussed a principle of the phase adjusting.

以周节为基本变形单元体，研究了咬入区不产生后滑的轧件周节关系及相位调节原理。

互联网摘选

Without consideration, without pity, without shame they have built great and high walls around me.

没有谅解，没有怜悯，也没有羞耻，他们建起又高又厚的墙在我周围。

provided by jukuu

But, the non-bus traffic flow will take more time travelling along the road, when the bus lanes were set up without consideration. Thus, the bus lane network should be organized systematically.

但专用道的设置会加重非公交车辆的拥挤，因此不能在道路网络上任意设置公交专用道，必须从系统的整体来考虑专用道的网络建设。

互联网摘选

Dear d, I'm sorry that I gave the blog site to you without consideration.

亲爱的D.我很抱歉,我完全没经过大脑思考就把博客地址给你了.

互联网摘选

We are not going to change this out of consideration to China, said Mr Suga, without saying how often Japanese military aircraft had entered the zone.

我们不会出于考虑中国而改变警戒监视活动，菅义伟表示。他没有说明日本军机进入中国防空识别区的具体次数。

互联网摘选

Work Permits ( UK ) will return it to you without consideration.

工作许可证 ( 英国 ) 将不予考虑寄回给你.

互联网摘选

I believe these laws were passed hastily, without proper consultation or careful consideration by all the parties concerned.

我们认为这些法例是未经适当谘询各方意见和详细审议便仓猝通过的。

provided by jukuu

When studying the motor vehicle compulsory third-party insurance system, most scholars limit in macroscopical or microcosmic view separately, or copy foreign experience purely without consideration of the domestic situation.

大多数学者在研究机动车第三者责任强制保险制度的时候往往局限于宏观或者微观的角度去分析问题，或者不顾国情而一律照搬国外的经验。

互联网摘选

It was all carried out without any consideration for the susceptibilities of the bereaved family.

这样做全然没有考虑到死者家人的感受。

《牛津高阶英汉双解词典》

Most of the target tracking algorithms is normal ones without consideration of ECM in our research.

目前国内对电子对抗下的目标跟踪算法研究较少,一般都是常规算法.

互联网摘选

Those who always act selfishly without consideration for others should be condemned by all.

那些经常行为自私而不考虑他人的人应该受到大家的谴责。

互联网摘选

Without consideration, without pity, without shame.

没有体谅，没有怜悯，也无羞耻。

互联网摘选

The anelastic equations set without consideration of turbulent viscosity ( call it equations set ⅲ);

不计湍流粘性的滞弹性方程（称为方程组Ⅲ）；

互联网摘选

No one may sign and issue bills of exchange without consideration to defraud fund from a bank or other parties to the bills.

不得签发无对价的汇票用以骗取银行或者其他票据当事人的资金。

互联网摘选

The third strategy is to perform sign test according to differences of the paired data without consideration for zeros.

也可以不理会零值的存在，根据差值之正负号进行符号检验。

互联网摘选